Wikipedia/pt

Kiwix é perfeito para ler a Wikipedia offline. De modo a ler e disfrutar dos artigos da Wikipedia offline, necessita de:
 * 1) Kiwix (o software)
 * 2) O ficheiro ZIM com os conteúdos específicos da lingua da Wikipedia que quiser (por exemplo Português). NOTA: Caso pretenda descarregar ficheiros de outras línguas siga para a secção inglesa da página.
 * 3) O índice que permite as procuras em todo o texto (Opcional).

Download
To obtain Wikipedia offline on your computer, you can download the components separately or download a ready-to use package:
 * Non-indexed ZIM files contain only a ZIM file. This allows you to search for articles by title, including suggestions. You may want to index later if you need to do full-text searches.
 * Portable pre-indexed ZIM files contain the Kiwix software with a pre-indexed ZIM file. Everything is compressed in a ZIP file. For now, these packages work only with Microsoft Windows and GNU/Linux. In these packages, the ZIM files may be split into several two gigabytes parts to be compatible with FAT32 file systems.

Os ZIM Pre-Indexados Portáteis são sempre um pouco maiores que os ZIM Não-Indexados, mas se tiver largura de banda suficiente, recomendamos que descarregue. São a forma mais fácil de ter a Wikipedia offline completamente funcional e estes pacotes serão mais fáceis de copiar para diferentes computadores.

There are two ways to download each file:
 * Bittorent (recommended) which downloads the file with a torrent software. Using Bittorrent you save our bandwidth and you get the certainty that your file won't get corrupted during the download process.
 * Direct download which downloads the file directly with your browser. If you already have Kiwix installed on your computer, we recommend you to download this ZIM file from the internal Kiwix library.

Uso
If you have downloaded a Non-indexed ZIM file, then you only need to open it with Kiwix (downloaded separately) and if you need to, index it in addition.

Se descarregou o ZIM Pré-Indexado Portátil terá de descomprimi-lo antes de o usar. Assim que esteja descomprimido poderá encontrar o executável no directório "kiwix" se estiver a usar o Microsoft Windows, ou em "kiwix-linux" se estiver a usar GNU/Linux.